Holy Owly
Holy Owly
fleche langue

Confidencialidad de los datos personales

montgolfiere
logo

¡No te preocupes! La aplicación Holy Owly está comprometida con el respeto por la privacidad.

La empresa KidsMBA, preocupada por los derechos de las personas, en particular en lo que respecta al procesamiento automatizado, y en un afán de transparencia con sus clientes, ha implementado una política que cubre todos estos tratamientos, para los fines que persiguen estos últimos. así como los medios de acción a disposición de las personas para que puedan ejercer mejor sus derechos. Para cualquier información adicional sobre la protección de datos personales, puede consultar el sitio: https://www .cnil.fr/


La versión actual en línea de estas condiciones de uso es la única oponible durante la duración del uso del sitio y hasta que una nueva versión la reemplace.

Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros: contact@holyowly.fr

Aviso legal y política de privacidad

1. El sitio:

Santo cielo

2. El editor:

La empresa KidsMBA SAS, propietaria de la marca Holy Owly, con domicilio en 7 Place Saint Jacques en Besançon, con un capital de 13.810 € y registrada en el RCS de Besançon, representada por Stéphanie Bourgeois, en su calidad de Presidenta

3. El anfitrión:

El sitio web de Holy Owly está alojado por la empresa OVH, cuya sede se encuentra en 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - Francia.

4. Recopilación de información

Recopilamos información cuando inicia sesión y se registra en nuestra aplicación y en nuestro sitio.

Los datos que se guardan son solo el archivo del cliente que contiene los correos electrónicos de las personas que tienen una cuenta.

La información recopilada incluye su apellido, nombre, dirección de correo electrónico, nombre y clase de su hijo. Registramos automáticamente el tipo de SO que estás usando (Android o Apple), el progreso del niño y la fecha de tu última conexión a wifi para venir y recargar contenido.

No grabamos las voces de los niños durante las dos etapas del reconocimiento de voz. Nunca venderemos ni divulgaremos los datos personales que recopilamos a terceros, independientemente del propósito de su explotación.

Kids MBA se compromete a garantizar que la recogida y el tratamiento de sus datos, realizados desde el sitio HolyOwly.es y en la aplicación HolyOwly, cumplan con la normativa general de protección de datos (RGPD) .

La delegada de protección de datos es Stéphanie Bourgeois, accesible en stephanie@holyowly.fr.

5. Derecho de acceso, rectificación, supresión y oposición al tratamiento. ¿Cuáles son sus derechos?

Tiene el derecho de acceso, rectificación y supresión de la información personal que le concierne, así como la posibilidad de oponerse al tratamiento de estos datos, que puede ejercitar en cualquier momento enviando un correo electrónico a la siguiente dirección: ## email## También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro en el que su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar donde se habría cometido la infracción, si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen constituye una infracción de la normativa aplicable.

Como usuario de los servicios de Holy Owly, tienes derechos fundamentales:

El principio de economía

Solo recopilamos los datos necesarios para: el uso del producto; el diseño de nuestro producto; comprensión de nuestros usuarios (niños, padres).

El principio de información y transparencia

Nos comprometemos a ser lo más completos y claros posible sobre nuestra recopilación y procesamiento de sus datos. Es probable que este documento evolucione, en su forma y en su contenido, a medida que nuestros usuarios nos pidan detalles sobre los tratamientos realizados y como los servicios ofrecidos por Holy Owly evolucionen con el tiempo.

Le notificaremos cualquier cambio en la política de privacidad por correo electrónico a la dirección que nos comunicó cuando se registró en el sitio o en nuestra aplicación.

Estamos a su disposición para obtener aclaraciones sobre los datos recabados, los servicios utilizados o el tratamiento realizado. Puede contactarnos en stephanie@holyowly.fr si tiene alguna pregunta sobre estos temas.

Acceso y eliminación de datos

Como tutor legal de un niño, puede:

  • solicitar una extracción de los datos personales de su hijo.
  • eliminar los datos personales de su hijo.
  • deje de recopilar los datos personales de su hijo.

Solo tiene que enviarnos un correo electrónico a stephanie@holywoly.fr para hacer valer estos derechos. Esta solicitud solo será atendida si la dirección de correo electrónico de este envío coincide con la recopilada en nuestra base de datos. Una solicitud de otra dirección de correo electrónico se rechazará automáticamente por razones de seguridad de los datos.

6. Gestión de datos personales por Kids MBA

Todos los datos personales que recopilamos se utilizan con fines de autenticación, control de acceso y personalización del servicio y se pueden utilizar para:

  • enviarle un boletín informativo para informarle sobre las noticias de Holy Owly
  • contactarlo por correo electrónico
  • administrar un concurso, una promoción ...

Holy Owly aplica los principios de minimización de datos. Por lo tanto, solo recopilamos datos útiles para el funcionamiento de los servicios que elija en Holy Owly.


Los datos personales recopilados por el sitio y la aplicación de Holy Owly se utilizan estrictamente en el funcionamiento del servicio.


¿Qué datos personales recopila Holy Owly en la aplicación?

  • nombre o apodo del niño
  • La clase del niño
  • Correo electrónico de los padres
  • Dirección IP: obligación de trazabilidad

¿Qué datos personales recopila Holy Owly en el sitio web?

  • nombre o apodo del niño
  • La clase del niño
  • Correo electrónico de los padres
  • El apellido y el nombre del padre para administrar la facturación
  • Sus datos bancarios para realizar el pago

La obligación de trazabilidad está descrita por decreto n ° 2011-219 de 25 de febrero de 2011 relativo a la conservación y comunicación de datos que permite la identificación de cualquier persona que haya contribuido a la creación de contenidos online.


Los datos recopilados automáticamente son datos de aprendizaje, como las puntuaciones obtenidas por el niño y la ruta de aprendizaje según sus resultados (misiones realizadas, trajes de bonificación obtenidos durante la bonificación semanal e ilustraciones desbloqueadas durante los desafíos mensuales).

7. Retención de datos

Los datos se conservan durante un período que no excede el período necesario para los fines para los que fueron recopilados.

Para administrar su suscripción al boletín: eliminamos automáticamente los datos después de 3 años de inactividad. En caso de darse de baja, el envío de newsletters no se desactiva automáticamente. Puede solicitarlo comunicándose con nosotros al contact@holyowly.fr para proceder con la eliminación efectiva de su dirección de nuestra base de datos.

Los datos recopilados después de la suscripción de una suscripción, se conservan con el fin de realizar nuestro servicio, luego los eliminamos 3 años después de la finalización de nuestra relación contractual.

8. ¿Quiénes son los destinatarios de los datos?

Sus datos personales están destinados a la empresa Kids MBA, propietaria de la marca Holy Owly. Su información personal no se venderá, intercambiará ni transferirá. En cualquier caso, no hay transferencia fuera de Europa y Kids MBA no transmite sus datos personales excepto: si somos convocados por una autoridad judicial o cualquier otra autoridad administrativa para comunicarle la información.

9. Consentimiento

Al utilizar nuestra aplicación, acepta nuestra política de privacidad.

10. Cómo ajustar mis preferencias de cookies.

¿Qué es una cookie? Una cookie es un archivo de texto que se puede guardar en su terminal durante la visita

Desde un sitio o viendo un anuncio. Su objetivo principal es recopilar información relacionada con su navegación en los sitios y brindarle servicios personalizados.

Los datos recopilados por las cookies están destinados única y estrictamente para uso interno y nunca se transmiten a terceros.


¿Cómo desactivarlos? Las cookies se gestionan a través de la configuración de su navegador de Internet. Para limitar su uso, consulte las instrucciones proporcionadas por este:

La vida útil de estas cookies es de trece meses.


Para obtener más información sobre el uso, gestión y eliminación de "cookies", para cualquier tipo de navegador, le invitamos a consultar el siguiente enlace: https://www.cnil.fr/fr/cookies-las-herramientas-para-dominarlas

cookies
Cookies 🍪
Nuestras cookies 🍪 no le darán caries a sus hijos, pero nos permiten ofrecerle publicidad adecuada y tomar medidas para mejorar su experiencia en el sitio. Más informaciónPersonalizarAceptar y continuar
signal cellular connected no internet 4 bar 24px